From defined reactive diblock copolymers to functional HPMA-based self-assembled nanoaggregates